فعالية فريدة من نوعها تدور حول دور الشعر في تمكين الأفراد والمجتمعات من المساهمة في تقليل تأثيرات التغير المناخي وحماية التنوع البيولوجي. تستمتعون في هذه الفعالية بأشعار غوام بوت جون الأصلية، وأشعار شيف مومن أحد أشهر شعراء غانا. وتستضيف الفعالية أيضا مبعوث أيرلندا للمناخ الدكتور سينيد والش الذي سيقدم مداخلة خاصة. ويدير الجلسة الحوارية في هذه الفعالية راجي سارو، رئيس المنظمات الدولية في إكسبو 2020 دبي. وتتضمن الجلسة مناقشة مفتوحة مع الشعراء حول استخدامهم للفن لمعالجة القضايا البيئية الملحة في عصرنا، وأهمية العمل معا لحماية مستقبلنا الجماعي. 


صون الكرامة في رواية القصص: استخدام الشعر من أجل  العدالة المناخية.

Dignified Storytelling | Working Together to Safeguard our Collective Future

تسليط الضوء على الشعراء الذين يستخدمون فنهم لتمكين الأفراد والمجتمعات من الانخراط في حلول للقضايا البيئية الملحة في عصرنا.

5 OCT - Dignified Storytelling Working together to safeguard our collective future - Final Agenda

Agenda_Sep30

Exhibitor logo

EXHIBITOR Magazine Announces World Expo Award Winners

EXHIBITOR Magazine's World Expo Awards

Inside Expo Logo

Opportunity I: The Global Goals and Expo 2020

Opportunity II: Mission Possible

Mission Possible - The Opportunity Pavilion - Audio Guide

5321 DJI 0318 copy 13 06 2021

stamp Opp

انضموا إلى مهمة عالمية وكونوا عامل تغيير.

3592 Generic Imagery

سيروا عبر الغيوم وتعهدوا في عالم حديقة التعهدات المقلوب رأساً على عقب.

SS1 3465

Mission Possible Image Gallery

يطمح إكسبو 2020 إلى الترحيب بمستقبل يستطيع فيه كل إنسان تلبية كل احتياجاته الأساسية من المياه والغذاء والطاقة.
هل هذا حلم مستحيل؟ بالعكس، إنه واقع ممكن هنا!

في جناح الفرص، سوف  تشاركون في رحلة "المهمة الممكنة" حول الكرة الأرضية بأكملها، للمساعدة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة بحلول عام 2030، وسوف ترون كيف يتمتع كل شخص بالقدرة على المساعدة وصنع تغيير كبير في المجتمع.

استوحي تصميم جناح الفرص من فكرة الساحة الكلاسيكية، هذا المكان المخصص للتواصل البشري. يبدأ المشوار بملخص للمهمة الممكنة، ومن ثم ستتعرفون على قصص ثلاثة أشخاص ملهمين، عملوا بجهد في مهامهم لتوفير الفرص لمجتمعاتهم.


SS1 4991

ثلاثة مسارات فريدة تنقلكم إلى قصص من الإمارات العربية المتحدة وبيرو وزنجبار

DSC03886

مهمة ملهمة لتوفير الفرص في جميع أنحاء العالم

3588 Generic Imagery

مدرج ومساحات للعمل المشترك في ورش العمل والمنتديات وغيرها

الفرص (الميزات)

Mission Possible

SS1 3401

SS1 3448

SS1 3463

SS1 3344

SS1 1862

SS1 1950

Image Gallery

Videos

لقطات مذهلة لجناح المهمة الممكنة تم تصويرها باستخدام كاميرا طائرة بدون طيار

رحلة بناء المهمة الممكنة - جناح الفرص

جولة تفاعلية داخل المهمة الممكنة - جناح الفرص

Mission Possible 360 

يتكون هذا الجناح المذهل من واجهة منخفضة من الطوب ذات ألوان ترابية تعلوها عشرات من الشبكات شبه الشفافة والهياكل المعدنية التي تشبه السحب على شكل صناديق متوازنة بعناية بجانب بعضها البعض. إنه يعتمد على التاريخ الحضري الغني للساحة وأهميتها العالمية كمكان للتواصل بين الناس.

من خلال التصميم

نبني تواصلا

 جناح الفرص

عالم الفرص

لقطات من عملية إنشاء المهمة الممكنة

جولة داخل جناح المهمة الممكنة

Gulf News

Climate and Biodiversity Week to spur the world into action to protect our planet

يقف العالم اليوم على أعتاب مرحلة حاسمة ستقرر مصير المستقبل. لذلك علينا اتخاذ قرارات جماعية حاسمة من أجل حماية كوكبنا والحفاظ على التنوع الحيوي. إنها فرصتنا الآن أن نصبح نحن الجيل الذي تصدى للممارسات الضارة بالكوكب... الجيل الذي اتخذ قراره للحفاظ على كافة الموارد الطبيعية من أجل توفير حياة أفضل للأجيال القادمة. 


وفي إكسبو 2020 دبي، يجتمع صناع قرار ومسؤولين حكوميين وقادة أعمال ومدافعين عن الشباب وغيرهم الملايين الذين يمثلون جميع أطياف المجتمع  من أجل إيجاد حلول تتصدى للتحدي البيئي الأكبر في عصرنا، وتسهم في الحفاظ على مستقبلنا وحياتنا وحياة الأجيال من بعدنا. 


وعودنا للكوكب

Climate and Biodiversity

كيف نعمل معا من أجل مواجهة تحديات تغير المناخ وحماية التنوع الحيوي؟

أسبوع المناخ والتنوع الحيوي 

برنامج أسبوع المناخ والتنوع الحيوي 

نتائج وتوصيات أسبوع المناخ والتنوع الحيوي: ماذا لو تمكنا من فعل المزيد لإنقاذ الكوكب؟

المجلس العالمي: نتائج وتوصيات أسبوع المناخ والتنوع الحيوي

Learnings and insights from the World Majlis conversations on Climate and Biodiversity

Insight Report from Climate and Biodiversity Week

نتائج وتوصيات أسبوع المناخ والتنوع الحيوي

التصدي لتأثيرات التغير المناخي وإيجاد طرق جديدة للتكيف

إدارة المخاطر والأزمات والكوارث

الاقتصاد الأخضر الدائري

المناطق والأنظمة البيئية المعرضة للخطر

الحفاظ على الموارد الطبيعية والتنوع الحيوي

Program for People and Planet - Empowerment Workshop Large Image m2120

Conservation for Hope at Climate and Biodiversity Week

Cultures in Conversation Climate Change in the Classroom Living Room Street and Beyond event at Terra the Auditorium

Eleni Giokos with Sabrin Rahman and Erik Becker at the World Green Economy Summit 2021

Panel Discussion - Climate and Biodiversity Day 2

ألبوم الصور 

أسبوع المناخ والتنوع الحيوي

أسبوع المناخ والتنوع الحيوي في إكسبو 2020 دبي

4482

stamp DubaiCares

Dubai Cares Image Gallery

على مدار السنين، تميزت إمارة دبي بإعطاء أهمية جوهرية للتعليم باعتباره أحد أهم وسائل تمكين الشباب لقيادة الغد. وانطلاقا من هذا المفهوم، يعمل إكسبو 2020 دبي على توسيع آفاق هذه المهمة النبيلة للإمارة في جميع أنحاء العالم بالتعاون مع مؤسسة دبي العطاء التي تمد يد العون إلى أطفال الدول النامية عبر توفير فرص التعليم الجيد. ندعوكم إلى زيارة جناح دبي العطاء لاكتشاف التغيير الذي يحققه التعليم في حياة الأفراد، والاطلاع على التحديات التي تواجه الأجيال القادمة وآليات مواجهتها. ولا تنسوا التقاط الصور مع أحبائكم داخل معرض مميز مُستوحى من عالم القصص الخيالية، والتعرف إلى آليات تُمكنكم أنتم أيضا من المساهمة في إحداث التغيير ونشر الأمل بين الأطفال.


Dubai Cares

4484

جناح دبي العطاء

Chief Moomen

John Meta Sarmiento

John "Meta" Sarmiento

Ambassador-Sinead-Walsh-540-large

Dr. Sinead Walsh

يشغل راجي سارو منصب رئيس المنظمات الدولية في إكسبو 2020 دبي، ويشرف على مشاركة المنظمات الدولية والإقليمية ويقود برامج متنوعة، مثل برنامج صون الكرامة في رواية القصص. وقبل الانضمام إلى إكسبو 2020، كان راجي مسؤول العلاقات الخارجية في مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث (UNDRR)، حيث كان يدير الشراكات وتعبئة الموارد والتواصل. راجي حاصل على درجة الماجستير في الإدارة مع التركيز على المنظمات الدولية. يهوى الطبيعة والتنوع الحيوي الموجود فيها ولذلك يقضي معظم أوقات فراغه في الغوص واستكشاف المحيطات، كما أنه مدافع عن بيئة المحيطات وناشط في مجال التوعية بجهود الحفاظ على أسماك القرش، وهي واحدة من أكثر أنواع الأسماك قيمة ومن أكثرها عرضة للخطر اليوم. ويملك سارو شغفا لرواية القصص والسينما.

ragy

راجي سارو

صون الكرامة في رواية القصص | العمل معا من أجل مستقبلنا

لطالما كانت معارض إكسبو الدولية بمثابة أماكن لالتقاء الناس من مختلف الثقافات والمناطق الجغرافية، فهذه المعارض كانت على مر الزمان فرصة للالتقاء والاحتفاء ببراعة الإنسان وتكوين روابط إنسانية ذات مغزى. وباعتباره أول معرض إكسبو دولي يقام في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وجنوب آسيا، وبحجم المشاركة الدولية اللافت إذ وصل عدد الدول المشاركة أكثر من 192 دولة، يتطلع إكسبو 2020 دبي إلى الارتقاء بهذا الإرث إلى أبعد الحدود. ويتميز مسار بناء الجسور ضمن برنامج الإنسان وكوكب الأرض في إكسبو 2020 دبي بسلسلة من الفعاليات التي تحتفي بإنسانيتنا المشتركة والروابط الحيوية التي تدعم جهودنا لتحقيق الازدهار معا كمجتمع عالمي تجمعه الإنسانية.  

لنعرف بعضنا أكثر 

Build Bridges image

مسار إكسبو 2020 دبي الثقافي 

بناء جسور 

Build Bridges Icon

Discover the latest climate change developments and greatest challenges facing our planet. This conversation includes experts, speakers and panellists sharing their ideas for how to create sustainable infrastructure.

Climate Change Conversation on Sustainable Infrastructure 

Terra - The Sustainability Pavilion

A discussion on climate change developments and challenges facing our planet, sharing ideas for sustainable infrastructure. 

Inside Expo: Sustainability I: The World’s Oldest Innovator

Inside Expo: Sustainability II: Harnessing the Sun

The Powerhouse Pavilions

Terra - The Sustainability Pavilion - Audio Guide

Terra

stamp Terra

Terra - Carousel

At Expo 2020, sustainability is an urgent, attainable reality, and Terra – The Sustainability Pavilion is the proof. Both immersive exhibition space and exemplar of environmental self-sufficiency, Terra is a pioneering piece of architecture that pushes the limits of renewable design.

The pavilion’s 130-metre-wide solar canopy – so vast that you could park 10 city buses head-to-tail atop it – converts sunshine into electricity for the exhibits below. Artfully funnelled natural light and local plant species, together with technologies that can reduce water consumption by 75 per cent, show the way to a sustainable future.


Inspiring experiential journey through our shared sustainable future

Two immersive paths to choose from: beneath a forest and beneath an ocean

LEED Platinum environmental features, including solar power and water recycling

Terra 

terra

Terra is a super-sized marvel of forward-thinking design. The pavilion’s technology generates enough energy in a year to power a Nissan Leaf to drive halfway to Mars, while another system captures moisture from the air you breathe and turns it into drinkable water. Enter and take a fantastical journey through the wonders of nature, humanity’s challenges and the promise of our shared future. 


terra 

of harmonious living

A model

The Sustainability Pavilion

Terra is home to five thought-provoking art installations from artists around the world, with each piece demonstrating a response to the issue of sustainability.

Terra Art Installations

Young visitors can explore a fantastical world inspired by Terra's very own octopus, Octavia.

Octavia's Playground

Timelapse of Terra 

Climate Change Conversation on Sustainable Infrastructure - Part 1

A spoken-word poetry performance that features youth poets who are using their art to empower individuals and their communities to mitigate climate change and promote biodiversity. This event features original poetry by Guam poet John “Meta” Sarmiento , Ghana’s finest poet and spoken word artist Chief Moomen, and a special guest intervention by Ireland’s Climate Envoy Dr. Sinead Walsh. Moderated by Ragy Saro, Head of International Organisations at Expo 2020 Dubai this session includes an open discussion with the poets on their use of art to address the pressing environmental issues of our times and the importance of working together to safeguard our collective future.

Dignified storytelling employing poetry to amplify climate justice.

A spotlight on poets who are using their art to empower individuals and their communities to engage in solutions to the pressing environmental issues of our times.

Mission Possible 1

Expo 2020 envisions a future where every human can meet their basic needs for water, food and energy. At The Opportunity Pavilion, you will embark on a globe-spanning “Mission Possible” to help achieve the UN’s Sustainable Development Goals by 2030, showing how everyone has the power to make a difference.

From your “mission briefing” onward, you will connect with three inspiring people in their quests to unlock opportunity. They will take you to their communities in the UAE, Peru, and Zanzibar and – through storytelling and gameplay – you will learn how small actions have a big impact.


Three unique tracks that transport you to UAE, Peru and Zanzibar

Inspiring “mission” to unlock opportunity across the world

Amphitheatre and co-creation spaces for workshops, forums and more

Opp(Features)

This striking pavilion consists of a low-slung, earth-toned brick façade topped with a dozen translucent mesh and metal structures that resemble boxy clouds carefully balanced on one another. It builds on the rich urban history of the plaza and its universal significance as a place for people to connect.

through design

Building connections

 The Opportunity Pavilion

Hyperlapse of Mission Possible

We stand at the brink of a crucial moment in time - a moment in which we must take decisive collective action to protect our planet, and the life it sustains, for future generations. It is an opportunity for us to take our place in history as the generation that stepped up to halt climate change, and transform human activity to operate within Earth's planetary boundaries. 

Expo 2020 Dubai's Climate & Biodiversity Week convenes government decision-makers, business leaders, youth advocates and our millions of visitors to address the greatest challenge of our time and generate solutions critical to the future of our civilisation and the health of our planet. 

What's your Promise to our Planet?

How do we work together to better manage climate change and protect biodiversity? 

Climate & Biodiversity Week Programme

Natural Resource and Biodiversity Conservation

Climate & Biodiversity Week

Dubai Cares 1

Dubai values education as the key to helping its youngest citizens take charge of the future. Expo 2020’s host city extends that mission across the globe with Dubai Cares, a dynamic philanthropic organisation that helps children in developing countries access quality learning opportunities. At the Dubai Cares Pavilion, learn about the transformative power of education and the unique challenges facing future generations through a series of playful, immersive activities designed to engage the whole family. Sit in a futuristic learning pod, take photos in a comics-inspired exhibit and find out how you can help grow the Dubai Cares movement.

Dubai Cares 2

Dubai Cares Pavilion

Ragy Saro is currently the Head of International Organisations at Expo 2020 Dubai. He oversees the engagement of international and regional organisations and leads on diverse programs, such as Dignified Storytelling. Prior to Expo 2020, Ragy was External Relations Officer at the UN Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR), managing partnerships, resource mobilization and communication. He led several advocacy campaigns, including the Making Cities Resilient Campaign. Ragy holds a Master’s Degree in management with a focus on international organisations. His love for biodiversity goes beyond spending most of his free time diving and exploring the oceans; he is an adamant advocate for the conservation of sharks – one of the most valuable and vulnerable species today. He has a passion for storytelling and film.

Ragy Saro

Dignified Storytelling I Working Together to Safeguard our Collective Future

World Expos have always been meeting places for people across cultures and geographies; an opportunity to come together and celebrate human ingenuity and forge meaningful human connections. As the first World Expo to be held in the Middle East, Africa and South Asia (MEASA) region, and with the participation of more than 192 countries, Expo 2020 Dubai looks to take this legacy even further. The Build Bridges track of Expo 2020 Dubai’s Programme for People and Planet features a tapestry of event series and experiences that celebrate our common humanity and the vital connections that can help us prosper together as a worldwide community.

Knowing One Another Better

Build Bridges 

Climate change is causing major transformations across the world, putting entire populations at risk. How important is the role of architecture and urban planning in helping restore health of communities and planet?
From pandemics to droughts, wildfires to hurricanes: nature's response to our growing activities is now affecting entire communities at a scale and frequency that we have not seen before. 
Studies now show that an ailing planet has a direct correlation with human health. While in 2015, diseases caused by air, water and soil pollution were responsible for 16% of all global death - more than smoking, hunger, natural disasters, war, AIDS, or malaria - today the frequency of climate related events continues to accelerate as well as increase in scale and impact.  
Poorer communities are often on the frontline of climate change, and most vulnerable when disaster strikes. Urban populations are also at risk as cities and large metropolises will be overexposed to climate impacts that will require careful planning of infrastructure, construction, materials as well as how resources in a city are managed. Architecture certainly has a major role to play in providing creative solutions to the way we design our built environment.

Designing Spaces that Heal our Planet

HW World Majlis cover

In collaboration with Portugal and Switzerland, this World Majlis brings together thought leaders, visionaries and changemakers to explore how we can design spaces that can heal our planet and our societies.


Session agenda - Healthier World, Healthier People

David Harland (R3), Chief Executive Officer, Eden Project International, UK, Royal Pineda (L1), UAP, Principal Architect and CEO, BUDJI+ROYAL Architecture+Design, Philippines, Habiba Al Marashi (L2), Co-founder and Chairperson of Emirates En

Ahmad Abdulrahman Bukhash, Chief Architect and Founder, Archidentity UAE during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40424

Angaangaq Angakkorsuaq, Traditional healer, spiritual teacher and shaman Greenland during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40410

David Harland, Chief Executive Officer, Eden Project International, UK during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40414

Dr Federica Busa, Senior Vice President, Vistor Experience Integration Expo 2020 Dubai and Moderator during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40418

Dr Tom Loney, Associate Professor of Public Health and Epidemiology, Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, UAE during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at T

Habiba Al Marashi, Co-founder and Chairperson of Emirates Environmental Group UAE during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40416

Joaquim Cunha, CEO of Health Cluster Portugal during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40420

Nino Kunzli, MD PhD, Dean of the Swiss School of Public Health (SSPH) Switzerland during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40429

Royal Pineda, UAP, Principal Architect and CEO, BUDJI+ROYAL Architecture+Design, Philippines during the World Majlis Healthier World, Healthier People Designing Spaces that Heal our Planet at Terra Auditorium m40415

Inside Expo: The Future is Well

The global pandemic has tested our interconnected world. Expo presents an important opportunity for all stakeholders in the health sector to design an inclusive, crisis-proof global health system that is fit for the future. The very latest health and medical technology will also be on display, including systems that are transforming how communities access healthcare and fight disease outbreaks. The programme will highlight how innovation and investment in health and wellness can contribute to a healthier, happier global community. 

health and wellness week

 How can we create a healthy, happy world?

Health & Wellness Week

Portugal Pavilion

stamp Portugal

Portugal Carousel

For centuries, Portuguese explorers such as Vasco da Gama and Ferdinand Magellan sailed the world, creating new connections with Africa, India and beyond. Now at Expo 2020, the country is honouring its heritage of multiculturalism at the Portugal Pavilion, a celebration of diversity and inclusion.

The pavilion’s theme is “A World in One Country”, and you’ll see this idea reflected in its exhibits, including the dynamic digital faces that welcome you and a garden area that showcases Portugal’s biodiversity. Other attractions include tours of the country’s aerospace industry and “blue” ocean economy, as well as the best of Portuguese cuisine.


Authentic Portuguese cuisine at the pavilion’s restaurant

Interactive library featuring graphic panels and interactive projections 

Wide-ranging celebration of Portugal’s diversity

Portugal Features 

Portugal logo

With tall sail-shaped façades that rise high into the air, the Portugal Pavilion recalls a white sailing ship cruising through Expo 2020, much as Portuguese explorers like Ferdinand Magellan, featured within, once sailed across the globe. 

The pavilion’s bottom level is open in the centre, with sturdy grey structures to either side. Resting upon these is the broad main exhibit hall, a squared-off take on the caravel, a 15th century Portuguese boat design renowned for its speed. Its four rectangular sails stand tall at various heights. 


Portugal Intro image 

through Expo 2020 

Cruising 

5597

stamp Switzerland

Switzerland Gallery

The magnificent, snow-capped Swiss Alps are renowned for their stunning natural majesty. Now, at Expo 2020, you can have your own breathtaking alpine experience – no climbing boots or ice axe required. The Switzerland Pavilion offers a simulated hike through the country’s mountains, traversing a dense sea of fog. After cresting the spectacular summit, you’ll reach an enchanting city of opportunities where you can explore Swiss innovation, take in traditional performances and sample mouth-watering Swiss chocolate.

  Immersive simulated hike amid the Swiss Alps

High-tech interactive exhibits exploring Swiss innovation

Rooftop terrace bar, and delicious Swiss chocolates at the Sprüngli Café

Switzerland Features

Switzerland

The Switzerland Pavilion's bold, funnel-shaped mirror façade reflects the ground in front of the pavilion: a massive red carpet decorated with a white Swiss cross. The polygonal mirror panels converge at a  doorway in the lower left of the building, crafted from scaffolding and textiles inspired by Bedouin tents. 

صون الكرامة في رواية القصص | العمل معا من أجل مستقبلنا

صون الكرامة في رواية القصص: استخدام الشعر من أجل العدالة المناخية.

Speaker of the day

Speaker

Chief Moomen

Speaker

John "Meta" Sarmiento

Speaker

Dr. Sinead Walsh

Speaker

راجي سارو

Speaker

Chief Moomen

Speaker

John "Meta" Sarmiento

Speaker

Dr. Sinead Walsh

Speaker

راجي سارو

المشاركون

Event Information

أسبوع المناخ والتنوع الحيوي.

هذه الفعالية جزء من
بناء جسور .

صون الكرامة في رواية القصص: استخدام الشعر من أجل العدالة المناخية.

Speaker of the day

Speaker

John "Meta" Sarmiento

Speaker

Dr. Sinead Walsh

Speaker

John "Meta" Sarmiento

Speaker

Dr. Sinead Walsh

المشاركون

Event Information

أسبوع المناخ والتنوع الحيوي.

هذه الفعالية جزء منبناء جسور .

هذه الفعالية جزء من
بناء جسور .